ENG Below
Do wynajęcia przestronny dom o powierzchni
320 m², położony w spokojnej, zielonej części Zacisza na warszawskim Targówku. Nieruchomość łączy kameralny charakter willowej zabudowy z bardzo dobrą komunikacją miejską.
Dom oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń oraz dużą elastyczność aranżacji - idealny zarówno na cele mieszkalne, jak i pod działalność gospodarczą (biuro, kancelaria, usługi, showroom). Wystawiamy fakturę VAT
Rozkład pomieszczeń:Parter - ok. 160 m²
przestronny salon z aneksem kuchennym
otwarta przestrzeń typu open space
Duża, reprezentacyjna przestrzeń daje szerokie możliwości aranżacyjne - może pełnić funkcję komfortowej strefy dziennej lub zostać zaaranżowana jako powierzchnia biurowa, sala konferencyjna czy przestrzeń szkoleniowa.
Piętro:4 oddzielne pokoje
Łazienka z dużą wanną i prysznicem
Układ piętra sprzyja zarówno funkcji mieszkalnej (sypialnie, gabinet, pokój dziecięcy), jak i biurowej (oddzielne gabinety, pomieszczenia do pracy). Istnieje możliwość umeblowania pomieszczeń zgodnie z potrzebami najemcy.
Dodatkowe powierzchnie:piwnica ok. 160 m² - idealna jako magazyn, archiwum, zaplecze techniczne
garaż
liczne miejsca do przechowywania
Lokalizacja:Dom położony jest w spokojnej, willowej części Zacisza, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej.
Atuty komunikacyjne:
- metro Kondratowicza - kilka minut samochodem
- metro Zacisze - w niedalekiej odległości
- przystanki autobusowe w pobliżu
- szybki dojazd do centrum Warszawy
- dogodny wyjazd na trasę S8
W okolicy dostępna jest pełna infrastruktura: sklepy, punkty usługowe, placówki edukacyjne oraz tereny zielone.
Dom może być przeznaczony zarówno na cele mieszkalne jak i działalność gospodarczą
Nieruchomość daje szerokie możliwości adaptacyjne i stanowi atrakcyjną propozycję dla osób oraz firm poszukujących dużej, funkcjonalnej przestrzeni.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji
Oferta dostępna wyłącznie w ESTAGO
ENG
For rent: a spacious 320 sqm house located in the quiet and green part of Zacisze in Warsaw’s Targówek district. The property combines the intimate character of a residential neighborhood with excellent access to public transportation.
The house offers a functional layout and great flexibility of arrangement - ideal both for residential purposes and business activity (office, law firm, services, showroom).
VAT invoice available.
Layout:
Ground floor - approx. 160 sqm:
* spacious living room with kitchenette
* open space area
This large and representative space offers a wide range of arrangement possibilities - it can serve as a comfortable living area or be adapted into office space, conference room or training area.
First floor:
* 4 separate rooms
* bathroom with a large bathtub and shower
The layout of the upper floor works perfectly both for residential purposes (bedrooms, office, children’s room) and business use (private offices, workspaces). Rooms can be furnished according to the tenant’s needs.
Additional spaces:
* basement approx. 160 sqm - ideal for storage, archive or technical facilities
* garage
* numerous storage areas
Location:
The house is located in a quiet residential part of Zacisze, surrounded by single-family housing.
Transport advantages:
* Metro Kondratowicza - a few minutes by car
* Metro Zacisze - nearby
* bus stops within walking distance
* quick access to Warsaw city center
* convenient access to the S8 route
The area offers full infrastructure including shops, service points, educational facilities and green areas.
The property can be used both for residential purposes and business activity.
The house offers extensive adaptation possibilities and is an attractive option for both private individuals and companies looking for a large, functional space.
Feel free to contact me for more information and to arrange a viewing.
Offer available exclusively through ESTAGO.
